美国新冠肺炎超714万例 翻译(全球累计新冠肺炎确诊超211亿例)

美国约翰斯·霍普金斯大学的数据显示，截至美东时间28日17:23（北京时间29日5：23），美国新冠肺炎确诊人数达到7142076例，死亡人数达到204995例。与大约24小时前相比，美国新增感染人数约3.4万，新增死亡人数约271人。

9月22日，在美国首都华盛顿，美国国旗摆放在草坪上悼念新冠逝者。新华社记者 刘杰 摄延伸阅读：时隔45天，华春莹再次发出感叹：希望“美国版钟南山”福奇也能被尊重
“我们希望福奇博士，这位美国版‘钟博士’也能够得到尊重和善待。”同为抗击新冠疫情的重要领头人，中国钟南山院士和美国“抗疫队长”安东尼??福奇一直以来享有的截然不同的“待遇”，让中国外交部发言人华春莹发出了这样的感叹。
华春莹28日凌晨发推称，“钟南山院士的专业建议已经采纳，他还被授予‘共和国勋章’，这是最高荣誉，他被视为英雄。我们希望福奇博士，这位美国版‘钟博士’也能够得到尊重和善待。”
推文下附图片介绍说：钟南山，“共和国勋章”获得者，他是2003年证实“非典”病因的顶级呼吸疾病专家，现在也正带领中国政府全力抗击新冠疫情。
这不是华春莹第一次发出这样的感叹。她曾于8月发推对比称，“中国版福奇、钟南山院士因在抗击新冠肺炎疫情斗争中作出杰出贡献被授予‘共和国勋章’，他是第一个发出（新冠病毒）人传人警告的人。福奇博士却被骚扰，甚至收到死亡威胁，我们很难过。”
美得克萨斯州再现“食脑虫”，一旦感染致死率超97％
美国有线电视新闻网（CNN）9月27日消息，当地时间9月25日，美国德克萨斯州环境质量委员会向布拉索波特水管理局（Brazosport Water Authority）发出警告，该区域的饮水可能被福氏耐格里变形虫（Naegleria fowleri）污染。
“得州环境质量委员会在州长办公室的指示下正在与布拉索波特水管理局合作，以尽快解决这一问题。”该通报写道。 根据疾病控制与预防中心（CDC）的说法,“食脑虫”通常在土壤、温暖的湖泊、河流和温泉中被发现。它也可以在维护不善或未氯化的水池中以及从工厂排放的温水中发现。
美国德克萨斯州环境质量委员会当日发布一项建议，警告部分社区的居民除冲洗厕所外，不得出于任何原因使用自来水。该委员会表示，该建议将一直有效，直到布拉索斯港当局的水系统被彻底净化。
据了解，一旦确诊被食脑虫入侵引发感染，死亡率超过97％。
（原标题：美国新冠肺炎超714万例）
来源：综合央视新闻客户端 环球网 界面新闻
流程编辑：TF019