“全书一开场浮现的上海弄堂,生动到几乎能让读者踏走到其间,而两侧分别传来截然不同的声音,粗鄙的对骂和破罐破摔后绝望的哭泣,让另一旁如煦的关照声显得如此无稽。”这是当时落落对《悲伤逆流成河》的评价,她怎么也没想到,十一年后的自己会以导演的身份,把好朋友郭敬明的这本令无数少男少女们伤心的“青春疼痛文学”搬上大银幕。
9月21日,落落导演的电影《悲伤逆流成河》提档上映,这部改编自郭敬明同名小说的电影由赵英博、任敏、辛云来、章若楠、朱丹妮五位新人主演。9月26日,导演落落携五位新人演员亮相上海发布会。
回到家乡,落落也非常激动,“我们这个电影整个故事都是发生在上海。所以作为一个出生在上海的上海女孩儿,拍摄一个讲述发生在上海校园里的青春片,我一直觉得至少在创造的过程中,是很幸福的。”
落落原名赵佳蓉。在拍电影之前,她是位作家。2015年,改编自她的同名小说的电影《剩者为王》上映,这是她的导演处女作。《悲伤逆流成河》作为她导演的第二部电影,有了之前的经验,似乎应该轻松很多,但落落坦言,拍这部片子的压力更大,“首先,这部作品的原著粉很多,大量的改编很怕他们不能接受。其次,这次起用的都是新人演员。”
作为五位新人演员出道之作的导演,落落像个妈妈一样操碎了心,“我有种很强烈的感觉,是我要保护这些孩子,这是他们出道的第一部作品,我一定不能让他们的出道作是失败的。”所幸,小演员们交出了一份还算令人满意的答卷。
这部影片不同于以往的青春片,它聚焦“校园霸凌”的社会问题,讲述了多组校园霸凌事件,打破了五位高中生应该美好的青春校园生活。流言、刁难、欺凌、反抗……本应美好的青春,变得残酷,受害者变成施暴者,看客变成助推,在这一场名为“玩笑”的闹剧中,没有旁观者。在落落看来,影片中涉及的霸凌画面的惨烈程度,不及现实生活中的十分之一。
以“校园霸凌”为主题的青春片在国内是个空白,这部电影带给我们的,不仅仅是青春的回忆,也有对“校园霸凌”问题的思考。这也是她选择执导这部电影的原因,“因为想要更多的年轻的生命被温柔以待,想要他们幸福啊。”
落落
【对话】
羡慕日韩电影表现“校园霸凌”尺度
澎湃新闻:听说一开始就把电影主题放在“校园霸凌”上,为什么会想到做这样一个主题?
落落:原著里其实就有这一块,但不是主线。校园霸凌这个问题一直是被忽视的,好像大家都觉得被人欺负过不是什么大事儿,我觉得这个问题很大,对于被欺负的孩子来说是一场噩梦,他们很久都无法原谅那些欺负过他们的人。一开始决定把它搬上银幕的时候就选择突出这一主题。
澎湃新闻:有关校园霸凌的青春电影,在内地其实算是一块空白,但是在日韩,这样题材的影片其实不少,觉得自己的这部片子相比有什么不同的地方吗?
落落:日韩的尺度更大一些。我很喜欢,也很羡慕日韩拍的那些片子。我们这个片子从剧本阶段到上映,经历了很多的困难。对于最后呈现出来的东西,我其实有一点遗憾。我自己剪完的第一版,易遥被霸凌的素材有四分半钟,但是现在银幕上呈现出来的是一分半钟。包括她最后在河岸边和所有人对峙的那一场戏,也有蛮大的改动。我们所能保留下来的,能让观众看到的那些画面,对我来说是不够的。
澎湃新闻:你觉得哪些地方呈现得不够?
落落:首先我们拍的有关欺凌的画面,没法和现实当中那些被欺负的孩子们的惨状比,甚至连十分之一都到不了。加上后期剪辑之后,真正在大银幕上呈现出来的画面,就更加没法比了。一开始我就定下来,我们的主要人群是高中生,我觉得高中生是未成年,他们没有被启发的道德观念,会让他们在表现的时候不加掩饰,这种情况下展现的欺凌会特别直接。相应的,一旦局限在高中生这一块,我面临的限制就会非常多,有很多画面就不能展现出来。我真的很羡慕日韩的表现方式,我们这部电影只能在“校园霸凌”这个题材上开一个小小的头,很希望将来能够真正出现比肩日韩的关于“校园霸凌”题材的国内电影。
文艺独白和“现实主义“
澎湃新闻:国产青春片和青春小说一样,很多都会强调“疼痛“感,像之前《匆匆那年》、《左耳》,这次除了主题不同之外,你觉得这部片子和其他疼痛青春片有哪些不一样的地方?
落落:在剧情上就很不一样,我们这部片子的时间跨度只有两个月,但是一般的青春片侧重在回顾白驹过隙的感觉,怅然感比较强烈。但我们这部片子完全不是,是直接讲述高中生们正在发生的事情,他们所面临到的问题,包括家人的不认可、没人理解、青春期特有的敏感。我觉得我们比较像纯青春片。
而且“校园霸凌”是现实的社会问题。片子应该说也有现实主义的一面,我们片子中呈现出来的画面,也就是年轻的孩子们正在发生和遭受的一切。
澎湃新闻:青春片一般都会有很多文艺的独白,这部片子也很多,文艺独白和“现实主义“的碰撞会不会有点突兀?
落落:这可能确实是我的任性。首先原著有种特别强烈的气质,它的描写和文风的展现,特别文艺和唯美,特别符合青春疼痛的感觉。电影本身做了很多的改编,但是我又很想留住原著比较独特的东西,我特别想要保留这些文艺的表达。我自己给自己的理由,包括说服演员去说那些文艺台词的理由是,正因为是高中生,他们才能说出那样文艺的话。如果换成成年人,我绝对不会用那种说话方式。
澎湃新闻:和原著相比,这部电影做了不少的改编,比如最后的结局,从极其惨烈的悲剧,改成了一个开放式的结尾,这些情节的改编和删减是出于怎样的考虑?
落落:一方面要围绕“校园霸凌”做主线重新编排剧情,另一方面很多原著里出现的画面,在未成年这个群体中是拍不了的。我也跟小四(郭敬明)聊过,十年前他写这部小说的时候,我们谁都不会想到这部小说将来会被搬上大银幕。当时写的时候就像是一个作者纯粹的著述,他想要一个特别惨烈、毁灭式的结局,是他自己世界观的表达。当我们要搬上大银幕的时候,就要面临特别实际的问题,要符合剧作结构,所有人物的走向等等。
澎湃新闻:整部电影的基调是悲伤的,顾森西应该算是影片中唯一的光亮了,你通过这个角色想告诉观众什么?
落落:他是唯一的笑点和亮光的担当,我们不可能整部影片一直特别压抑,观众会很难接受,还是要让大家在压抑之后能扬起来,让大家感受到,这样一个男孩儿对易遥来说是多么重要,他真的能够把生活在黑暗中的人拯救出来。我们希望大家觉得世界还是有阳光的。
澎湃新闻:电影院里好多人看哭了,从你导演的角度,觉得这部影片最戳中观众泪点的是哪部分?
落落:一个是母女和解的那段,一个是最后易遥在河边跟所有人控诉的那段。我在做这个影片后期的时候看了太多遍,到最后根本吃不准能不能感动观众,特别是最后易遥说了一长串话,很多观众是扛不住的。但现在看来效果还不错。这两个地方的泪点还是比较能打动观众的。
新人演员从零开始
澎湃新闻:为什么会选择没有经验的新人?
落落:我想要找一群完完全全处在十七八岁状态的人来演。一开始在表演方面会遇到压力,他们全都不懂,不知道怎么看镜头,都是从零开始。就像我跟演顾森西的演员说的,以你现在的年纪和现在的心态,你想怎么逗一个女孩子开心就怎么逗,不要按照我的剧本来,剧本中的是我这个三十几岁的人想出来的方法。但是他那个年纪的人给出的方式,会让我觉得比剧本中好得多。
澎湃新闻:你当初挑选这些新人的标准是什么?
落落:其实就是一个特别玄的标准。(他们)走到我面前之后,我觉得是就是。先看外形,再稍微聊一下,立刻感觉到就是他们。一开始就是想要新人,所以我就不苛求他们的演技,我希望是他们的本色更接近角色就好。
澎湃新闻:在拍摄过程中,这些新人演员有没有遇到什么问题?
落落:每个人都遇到很多问题。举个例子,最后那场戏是女主情绪的宣泄和控诉,这场戏立住了,我的电影才能立住,取决于一个从来没有演过戏的女孩的表现。我们一开始在讨论的时候,也会觉得压力很大,任敏也能感受到我们的压力。任敏最后那段戏拍了两天,当她拍完那段戏的时候,当场就晕倒了,因为她把所有(台词)讲完之后,脑海里是空白的。任敏在这之前做了很多的工作,我也让她去看那些现实中特别惨的被霸凌的视频,让她实际代入那些人。一开始可能进入状态会比较慢,但是最后她还是把那场戏立住了,表现非常好。
澎湃新闻:出现问题之后,你是如何引导这些新人演员的?
落落:鼓励他们,我会说很好,再来一遍。还有就是教他们如何调整。最好的方法就是帮他们设置情景,给他们内心刨很多台词,让他们在脸上表现出来。
拍郭敬明的小说压力超大的
澎湃新闻:在拍电影之前,你是个作家,导演和作家是两个完全不同的职业,你是如何切换的?
落落:做作家相对自由一些,写个故事不需要考虑预算、票房等等,比较能做到一个纯粹的自我表达。电影不一样,它不仅是个艺术作品,也是一个市场商品,我们既要把影片拍好,也要考虑怎么样观众会来看,这是比较考验我的。
澎湃新闻:当导演比当作家难很多?
落落:是的,但我觉得不一样,也让我很喜欢的一点就是,我在拍电影的时候,每个环节都会遇到非常专业的人来帮助我。说实在,我不需要懂得景怎么搭,包括镜头怎么放,我只需要跟我们的美术老师和摄影老师沟通,他们会特别专业地帮我们做好,这个是在写作的时候感觉不到的。写作就是一个人,但是电影无论是在前期还是后期,每个阶段我都会遇到特别专业的人,让我觉得特别开心。
澎湃新闻:你什么时候开始产生做导演的念头的?
落落:我不是突然想做导演的,就是机会成熟之后,小四认为这部书要搬上银幕,然后他推荐我去做这个事情,他觉得我可以试一下。
澎湃新闻:拍摄郭敬明的作品会不会有很大的压力?
落落:超有压力的,比拍我自己的有压力多了。对别人负责和对自己负责是完全不一样的感觉,再加上他的小说读者基础非常大。一开始面临的最大压力就是,我对这本书改动很大,大家能不能接受。这种改动对原著党是一个很大的挑战,但目前看起来大部分人还是能够接受的。
澎湃新闻:郭敬明在拍摄中会给你一些建议吗?
落落:他给了很多建议,他本身是原著作者,导演经验也比我丰富很多,我在某些方面不知道怎么办的时候,都会请教他。剧本阶段他就开始参与了,剧本会他都会来。在现场,他也会建议我改一个镜头表现方式等等,会给出特别实际的建议。
澎湃新闻:你觉得现在的你和写青春小说时候的你相比有什么变化吗?
落落:最简单粗暴的变化就是年纪增长很多。我现在写小说都不会写青春小说了,只能写都市题材了,我觉得我对于校园里的一切,都已经写完了。在做这部电影的两年里,我自己也考虑三十岁以后要做什么。简单来说,变化就是出现了中年危机。
悲伤逆流成河演员表导演(悲伤逆流成河导演是郭敬明吗)
编辑:众学网